以北美館的大小來說，〈疆界/Altered States〉展所在的B1 E, F展場並非最大面積的展廳，但是我每天在那裡跑來跑去，已經像在跑大操場了，並且還辦公室展場樓上樓下跑，每天跑二十趟吧，加起來大概有五千米。每天晚上累到掛，不過很爽，因為像在練身體。

展場內太多細節不斷地調整，工作過程雖然驚險萬分（各種狀況），但我自從工程展開後還蠻愉快，除了已參與全程的F，還有館內同事、專業工程顧問何老大的全力支援，還有一群來自各藝術學院的同學 -〈疆界〉佈展的「藝術小尖兵」，上周末來自加拿大的工程師Colin和藝術家Antonia Hirsch也已加入陣容。
Antonia說這個小團隊不賴，相親相愛、氣氛愉快。哈，原來我們這個傘兵部隊給她這種印象，Colin這位縱橫藝壇快三十年的工程師也忽然感性地說以後無論何時何地，他都願意再合作。我其實答不上話，忽然聽到有人如此鼓勵新手，無論是不是客套，都害我差點到角落去擦眼淚。我只是覺得該珍惜這個過程，若不是熱情的夥伴這展怎麼做得出來？不可能靠一兩個人的力量。
這兩天拼老命解決各種狀況，光繃個銀幕搞了整整兩個下午，我心臟都快跳出來。一有差錯幾萬元飛了而且還調不到貨…。每個細節都要做準確的話要很有耐性，記住大大小小的事之外，一修再修不厭其煩…。挺有趣的，我現在對銀幕、投影機也有了概念，也知道作品要呈現出它該有的樣子有多少細節要注意。何老大和Colin一邊支援一邊指導，藝術家對油漆不滿意，我們重漆一遍，音響不對，重調重試，暗室的上方有反光，立刻修改…諸如此類各種細微小事…讓我有如身處魔鬼訓練營。
今天打開了那個讓打箱師父自豪不已的木箱，Antonia告訴我，他是專為Jeff Wall打箱的師父，我心想難怪，是好的沒話說，但是貴到爆了，內心再次滴血。
展場的板牆、投影間製作非常紮實，Rodney Graham的作品才架上銀幕就有了氣勢，一切都有種「大」的美感。我們展間前面是小朋友的教育展，作品都掛在小朋友視線的高度，從〈疆界〉展場走出來到這個教育展區，有點像從大人國走進小人國的感覺。